jerry07link

影法師
作詞: shungo 作曲: Lasse Andersson

She… She is a memory
あの日 最後に
もう一回 君は手を振ってた
また 翌日(あした)も 二人
会えるみたいに
…夕陽が 怖いほど赤くて

In my life
In everything I do
影がのびる
今も 君が待つ気がする
In my dreams
歩いてゆこう
あの日の向こう
今は まだ誰も愛せないなら

今日も西に陽は傾き
僕の影法師、ひとつ。
光る川面(かわも)金の路地
君のいない日々 …それでも
時々 世界はきれいで

In my life
In everything I do
涙流し
そして強くなる 昨日より
For myself
受け入れよう
ありのままの現在(いま)を
そう君を愛してたように

…君ならそう言う

Everywhere I go…
In my life
In everything I do
影がのびる
あの日 僕に手振った君の
In my dreams
歩いてゆこう
あの日の向こう
いつか また誰か愛せる日まで

…そう君を愛してたように



Kageboushi
Lyrics: shungo Music: Lasse Andersson

She... She is a memory
Ano hi saigo ni
Mou ikkai kimi wa te wo futteta
Mata ashita mo futari
Aeru mitai ni
...yuuhi ga kowai hodo akakute

In my life
In everything I do
Kage ga nobiru
Ima mo kimi ga matsu ki ga suru
In my dreams
Aruite yukou
Ano hi no mukou
Ima wa mada dare mo aise nai nara

Kyou mo nishi ni you wa katamuki
Boku no kageboushi, hitotsu.
Hikaru kawamo kin no roji
Kimi no inai hibi...soredemo
Tokidoki sekai wa kirei de

In my life
In everything I do
Namida nagashi
Soshite tsuyoku naru kinou yori
For myself
Ukeire you
Ari no mama no ima wo
Sou kimi wo aishiteta you ni

...kimi nara sou iu

Everywhere I go...
In my life
In everything I do
Kage ga nobiru
Ano hi boku ni teburi tta kimi no
In my dreams
Aruite yukou
Ano hi no mukou
Itsuka mata dareka aiseru hi made

...sou kimi wo aishiteta you ni